Ramas la putere datorita ministrului de Externe JoschkaFischer Schröder intra in campania de recucerire a Americii
va trebui
Dupa ce a construit campania electorala pe un discurs profund anti-american
cancelarul sa dreaga busuiocul in relatiile cu Administratia Bush
Dupa ore in sir de incertitudine cea mai pasionanta drama electorala din istoria Germaniei s a sfarsit printr un rezultat
in care crestin-democratii si social-democratii revendicau victoria in alegerile parlamentare
pe care putini il considerau posibil
actuala coalitie rosie-verde ramane la putere cu o majoritate periculos de fragila
batalia grea s a dat intre cancelarul social-democrat GerhardSchröder si candidatul conservator EdmundStoiber
marele invingator al scrutinului de duminica a fost liderul partidului ecologist si ministru de Externe JoschkaFischer
a carui formatiune a inregistrat un rezultat neasteptat
SPD si alianta CDU-CSU au obtinut rezultate foarte apropiate
potrivit rezultatelor preliminare formula invingatoare a fost transata de cele doua formatiuni mai mici
cu care cele doua grupari ar fi format aliante
Partenerii social-democratilor la guvernare Verzii au obtinut un nesperat 86 la suta
la bilant tandemul SPD-Verzi are o majoritate de 301 locuri in Bundestag fata de cele 295 adunate de CDU-CSU si FDP
votul de duminica a reflectat
cat de divizata este societatea germana
un punct comun al tuturor germanilor a fost acela
nu doresc
sa vada in peisajul politic gruparea comunistilor reformati PDS
care au obtinut doua locuri in Bundestag
Stoiber da un an actualei puteri
Configuratia vechii si noii coalitii releva dificultatea noului mandat al lui Schröder si vulnerabilitatea acestuia
in pofida gustului dulce al victoriei cancelarul este constient de acest fapt
Ne asteapta o perioada dificila
a avertizat Schröder
Referindu se la majoritatea fragila castigata in Bundestag cancelarul a citat o fraza memorabila din discursul rostit de Adenauer in 1949
cand a obtinut o majoritate de un mandat
O majoritate ramane o majoritate
o avem
ne vom folosi de ea
Schröder nu a intarziat ieri dimineata aparand in fata miilor de sustinatori cu Fischer tinandu se de dupa umeri si salutand multimea
sa arate legatura puternica existenta in coalitia sa
Aceasta va fi o cooperare construita pe o fundatie comuna
a declarat Schröder
Fischer a remarcat rezultatele bune
a recomandat modestie in aceasta victorie
A avut o atitudine inteleapta in conditiile
in care contracandidatul conservator EdmundStoiber nu a dat un an actualului guvern cu mentiunea
opozitia va ramane pe faza pregatita
sa preia conducerea tarii atunci
cand coalitia invingatoare se va impotmoli
O victorie ramane o victorie
dupa trecerea euforiei SPD si Verzii vor trebui
sa infrunte realitatea unei opozitii extrem de puternice
care deja detine majoritatea in Bundesrat camera superioara a legislativului
Social-democratii sunt constienti
nu au de ales
trebuie
sa treaca la actiune impotriva somajului
care afecteaza patru milioane de persoane
O sarcina urgenta si fierbinte a noului cabinet Schröder o reprezinta imbunatatitea relatiilor cu Washingtonul deteriorate vertiginos in ultimele saptamani
in care cancelarul a construit propriul discurs electoral
ce i a permis revenirea in batalia la urne pe o opozitie dura fata de politica SUA
Dupa ce a mers atat de departe pana la a spune
sub un nou mandat al sau Germania nu va participa la o noua campanie militara impotriva lui SaddamHussein aprobata de Consiliul de Securitate al ONU
Schröder sa dreaga busuiocul de ochii lumii
tensionarea relatiilor cu SUA este de o gravitate fara precedent pentru diplomatia germana traditional sustinatoare a politicii americane
Aceasta misiune este cu atat mai ingrata
va fi demarata la prea putin timp dupa declaratia ministrului german al Justitiei DaeublerGmelin
care referindu se la politica dusa in Irak l a comparat pe presedintele SUA GeorgeWBush cu Hitler
Trimiterea unei scrisori si sacrificarea lui Daeubler-Gmelin sunt un pret infim de platit pentru Schröder in opinia americana profund deranjata de pozitia Berlinului sub conducere social-democrata
prin care cere oficial scuze
Multi analisti de peste ocean au ajuns
sa declare
relatiile americano-germane nu vor avea niciodata vreo sansa de refacere totala sub mandatele lui Bush in SUA si Schröder in Germania atmosfera creata intre cea mai mare putere a lumii si cea mai mare putere din Europa fiind caracterizata de CondoleezaRice consilierul presedintelui americn pe probleme de securitate nationala drept otravita
Berlinul va incerca
sa indulceasca amarul din relatia cu Washingtonul oferindu se potrivit analistilor americani
sa preia conducerea fortelor internationale de mentinere a pacii din Afganistan ca gest
prin care sa admita cauza buna a campaniei duse de America
cancelarul german ar putea incerca
sa gaseasca o cale de a o intoarce in chestiunea rezolutiei ONU
este foarte putin probabil
Berlinul sa pluseze prin angajarea de trupe in acest demers militar
De ce a prins atitudinea anti-SUA la electoratul german
Oricat de mare ar fi supararea americana
ar trebui
Administratia Bush sa incerce
sa raspunda unei intrebari esentiale
de ce a prins atat de bine discursul antirazboi al lui Schröder la electoratul german
care a fost pana acum un mare sustinator al unor relatii foarte apropiate de SUA
Sprijinul pentru relatii profunde transatlantice a fost parte de necontestat a politicii externe germane
Faptul nu a fost niciodata pus la indoiala de electorat
Atitudinea mult prea agresiva si individualista a Washingtonului a generat un sentiment de profunda frustrare in randul germanilor reflectata la scrutinul de duminica
care a ignorat in repetate randuri consultarea cu aliatii europeni sau contestarea acestora in numeroase probleme internationale de la Protocolul de la Kyoto si Curtea Penala Internationala si pana la situatia din Orientul Mijlociu
se poate spune
cum cancelarul a bazat propria campanie pe o problema de politica externa
o mare parte a electoratului german a votat in asentiment cu Schröder
In toate disputele adevarul este undeva pe la mijloc
Germania si SUA vor trebui
sa gaseasca solutia pentru a regasi dialogul pierdut